Récupération de véhicules volés : "Coyote" relèvent-ils du CNAPS ?

Coyote (ex-Traqueur) fait « rechercher » les voitures volées de ses abonnés par des « détectives » salariés, souvent d'anciens policiers. Une activité qui coche la définition légale de la recherche privée. Personne ne l'a jamais tranché.y