Les interprètes jouent un rôle déterminant dans la communication lors des auditions d’asile. La restitution des propos du demandeur d’asile comme celles des questions de l’auditeur repose sur eux. Une mauvaise traduction peut avoir des effets dramatiques sur le destin d’une personne ou d’une famille. (...)
Site référencé: asile.ch
asile.ch
UNES | Délais d’inscription pour les projets de soutien aux personnes réfugiées dans les hautes écoles
21/03/2024
RTS La 1ère | Interview d’Annelise Bergmann-Zürcher, ex-infirmière dans un centre de requérants d’asile
20/03/2024
Conseil de l’Europe | L’Europe doit mettre fin à la répression des défenseurs des droits humains qui aident les personnes en (...)
19/03/2024
Coalition des juristes indépendant∙es | Recommandations pour une protection juridique efficace dans les Centres fédéraux
18/03/2024
Des abris PC pour compenser la fermeture de centres fédéraux en surface ?
16/03/2024
Le Courrier | Durcissement opportuniste
15/03/2024
