Bonheur , habiller , se pavaner : les pièges de l’étymologie de la langue française

Nous connaissons tous les chausse-trapes (avec un seul p !) de l’orthographe française. Mais l’étymologie est tout aussi piégeuse. Par exemple, j’ai longtemps pensé que l’expression "en rang d’oignons" faisait référence à la disposition recommandée pour nos potagers. Eh bien, je me fourrais le (…)