Pourquoi faut-il retraduire les classiques ?
durée : 00:09:59 - Le Point culture - par : Marie Sorbier - En cette rentrée littéraire 2025, deux nouvelles traductions viennent de sortir du russe vers le français : " Les Frères Karamazov" de Fiodor Dostoïevski et "Les Marches" de Wassily Kandinsky. Un exercice de retraduction qui semble (...)
Site référencé: La Grande table
La Grande table
Émission spéciale jeunesse : "Hansel et Gretel", "Un petit peu malheureusement" & "Le Secret des (...)
17/10/2025
Critique littérature jeunesse : Stephen King et Maurice Sendak, quand deux géants réinventent "Hansel et Gretel"
17/10/2025
Vimala Pons : "La marche est une forme de déséquilibre"
16/10/2025
"Madame Bovary", source d'inspiration inépuisable pour les artistes
16/10/2025
Critique CD : "Industry Plant" de Miki, un premier album pop sidérant
16/10/2025
Critique CD : « Una Lunghissima Ombra » d'Andrea Laszlo de Simone & « Industry Plant » de Miki
16/10/2025